| ![]() ![]() ![]() ![]() ALÈTE, subst. masc. FAUCONN. Oiseau de proie des Indes dressé à la chasse aux perdrix : ... Vous tenez pour vertu,
Avec raison, cet art de dresser des alètes
À la chasse aux perdrix.
V. Hugo, Marion Delorme,1831, p. 290. − Plus gén. ,,Nom sous lequel on désignait, en fauconnerie, les faucons venant de l'Asie, par opposition aux alphanets, qui étaient ceux d'Afrique.`` (Nouv. Lar. ill.). Prononc. ET ORTH. − Dernière transcription ds Gattel 1841 : a-lè-te. Une autre transcription est celle de Land. 1834 : ɑ-lête. Var. graph. alèthe, alais (cf. Nouv. Lar. ill.). Étymol. ET HIST. − 1690 chasse (Fur. : Alethe); forme alais ds Fur. 1690 et ds Trév. 1704 à 1771; 1831 alète, supra.
Empr. au lat. haliaetus (< gr. α
̔
λ
ι
α
́
ε
τ
ο
ς, α
̔
λ
ι
α
ι
́
ε
τ
ο
ς « aigle de mer »), parfois (h)aliet(h)us attesté par Pline, Nat., 10, 9 ds TLL s.v., 2515, 34 : in generibus aquilae haliaetus clarissima oculorum acie, librans ex alto sese visoque in mari pisce praeceps in eum ruens et discussis pectore aquis rapiens; corresp. esp. alieto, xvies., L. Vega, ed. Ac. t. 6, p. 496 ds Al. 1958, s.v. alieto et halieto. STAT. − Fréq. abs. litt. : 1. |