× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
AGUIMPÉ, ÉE, adj.
Rare. Revêtu d'une guimpe :
Mon refuge contre les oisifs et les croquants était l'enclos du Béguinage : je parcourais ce petit univers de femmes voilées ou aguimpées, consacrées aux diverses œuvres chrétiennes... F.-R. de Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe, t. 2, 1848, p. 579.
Étymol. ET HIST. − 1remoitié du xviies. « revêtu d'une guimpe » (La Fontaine, Contes ds Trév. 1752 : Tant ne songeoient au service divin, Qu'à soi montrer ès parloirs, aguimpées, Bien blanchement, comme droites poupées). Dér. de guimpe*; préf. a-1*, dés. -er. Voir aussi guimper.
Prononc. : [agε ̃pe]. Cf. guimpe.
STAT. − Fréq. abs. litt. : 1.
BBG. − Pamart (P.). Mots de Chateaubriand. Vie Lang. 1969, no209, p. 454.