× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
AGRÉANTER, verbe trans.
Néol. Trouver agréable :
On vous enverra la voiture, madame, si cela vous agréante. Agréer ne vaut pas ici agréanter. Croyez-vous que je puisse lui faire agréanter ce voyage à la campagne? Faites-lui agréanter le présent que la ville lui doit par la plus juste reconnaissance. S. Mercier, Néologie ou Vocabulaire de mots nouveaux, t. 1, 1801, p. 17.
Étymol. ET HIST. − 1655 (Borel, Dict. des termes du vieux françois ou trésor de recherches et antiq. gauloises et fr., éd. 1750 ds Mén. 1750 : Agréanter, agréer) attest. isolée; 1801, supra. Dér. du part. prés. agréant de agréer1* (étymol. 1 et 2); dés. -er; la chronol. ne permet pas de retenir l'hyp. d'une contamination de agréer et de l'a. fr. acréanter, agraanter « accorder » (cf. FEW t. 2, s.v. credere, credentare, p. 1304 a) attesté du xiies. (Chrétien de Troyes, Erec et Enide ds T.-L.) au xives. (Cuvelier, Du Guesclin ds Gdf.).