× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
AGITABLE, adj.
Qui peut être agité.
A.− [En parlant d'une question] :
1. Toutes les questions ne sont pas agitables en tous lieux. Nouv. Lar. ill.1897.
B.− Rare. [En parlant d'un individu ou d'un groupe d'individus] :
2. Tu peux t'imaginer ce que moi, démissionnaire pour les Bourbons, écrivain religieux, royaliste, homme d'antipathie par une certaine élévation sociale aux masses des boutiques, des comptoirs et des cafés et des études d'avoués, etc., aux officiers de Mâcon, etc., tu peux t'imaginer ce que je dois être aux yeux de cette classe ardente, agitable, non intelligente en général! A. de Lamartine, Correspondance,1832, p. 252.
Prononc. : [aʒitabl̥].
Étymol. ET HIST. − 1. 1580 « qui peut être troublé » (Mont., 1. III, chap. XII, p. 185 ds Gdf. Compl. : Leur ame pour estre plus crasse et obtuse, est moins penetrable et agitable), attest. isolée; 2. xixes. repris au sens de « susceptible d'être agité », supra. Dér. de agiter* aux emplois fig. étymol. 2 et 3; le lat. agitabilis, attesté dep. Ovide, au sens propre « facilement mobile (en parlant de l'air) » (Met., 1, 75 ds TLL s.v., 1328, 10 : terra feras cepit, volucres agitabilis aer) n'a jamais connu l'emploi fig.
STAT. − Fréq. abs. litt. : 1.