× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
AFFLATION, subst. fém.
Néol. d'aut. Souffle du vent :
Ceci ne veut pas dire, certes, que les zones venteuses n'existent pas. Rien n'est plus démontré que ces afflations à courants continus, et un jour la navigation aérienne, servie par les air-navires que nous nommons, par manie du grec, aéroscaphes, en utilisera les lignes principales. V. Hugo, Les Travailleurs de la mer,1866, p. 345.
Étymol. ET HIST. − xves. sens propre « souffle » (Chron. et hist. saintes et profanes, Ars. 3515 fo137 rods Gdf. : Environ le moys d'octobre naissent pluies et grans afflacions de vens et tempestes); attest. isolée; repris au xixes. : 1866, supra. Empr. au b. lat. afflatio (de afflare « souffler ») « souffle, gonflement » (Theodorus Priscianus, Euporiston lib., 54 ds TLL s.v., 1228, 10 : si afflatio oris (afflatum os) fuerit, quod... aphtam appellamus, ... rosam siccam cum melle tritam locis impone), ou directement tiré du rad. de afflare (affle*); suff. -ation (-tion*).
STAT. − Fréq. abs. litt. : 1.
BBG. − Rheims 1969.