× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
AFFINERIE, subst. fém.
A.− Vieilli. Lieu où l'on affine les métaux. Porter le fer à l'affinerie (Ac. 1835, 1878), porter l'or et l'argent à l'affinerie (Ac. t. 1, 1932) :
1. Jeanne (...) supprima le trafic d'or qui sentait trop la juiverie (...) et les affineries de Petit-Port ou plutôt de Port-Sauveur abattues, on éleva à la place un temple et des écoles évangéliques. A. Daudet, L'Évangéliste,1883, p. 8.
2. L'opération commune à toutes les affineries électrolytiques (...) consiste à faire passer un courant électrique à travers un bain de sulfate de cuivre, entre des électrodes de cuivre. H. Fontaine, Électrolyse,1885, p. 209.
− Spéc. Petite forge où l'on tire le fer en fil d'archal.
Rem. 1. Attesté ds Ac. Compl. 1842, Besch. 1845, Littré, Lar. 20eet Lar. encyclop. 2. Se dit qqf. pour affinage (cf. Lar. 19e, Lar. 20eet Lar. encyclop.).
B.− Fer affiné et mis en rouleaux pour être employé à divers ouvrages. Acheter, employer un millier, un quintal d'affinerie. (Besch. 1845).
Rem. Attesté ds Land. 1834, Lar. 19e, Nouv. Lar. ill.
Prononc. : [afinʀi].
Étymol. ET HIST. − 1. 1552 métall. « atelier où l'on affine (les métaux) » (Déclar. de Henri II sur l'exploit. des mines, ds DG : affineries de fer); 2. 1704 id. (Trév. : Affinerie signifie une espèce de petite forge, où l'on tire le fer en fil d'archal); 3. id. (ibid. : Affinerie signifie du fer raffiné et mis en rouleaux, pour faire divers ouvrages). Dér. de affiner* étymol. 2; suff. -erie*.
BBG. − Bél. 1957. − Chesn. 1857.