× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
AFFIDATION, subst. fém.
DR. FÉOD. ,,Prestation de foi à un seigneur, pour se recommander à lui et se mettre sous sa protection, sans être à proprement parler son vassal.`` (Ac. Compl. 1842).
Rem. Attesté ds Lar. 19e, Ac. Compl. 1842, Besch. 1845, Nouv. Lar. ill., Lar. 20e.
Étymol. ET HIST. − 1. 1838, dr. anc. (Ac. Compl. 1842); 2. 1838 (ibid. : contrat de louage); n'a pas survécu. Empr. au lat. médiév. jur. affidatio attesté au sens 1 « action de se mettre sous la protection d'un seigneur » (Innocentius III [1160-1216], lib. 2, Epist. ad. Acheruntinum archiepisc. [Acerenza, Italie] ds Du Cange, s.v. affidati : auctoritate praesentium indulgemus, ut homines, qui se tibi vel Ecclesiae tuae recommendare voluerint, quod secundum terrae consuetudinem Affidatio nuncupatur... tibi recipere liceat); au sens 2, Vita S. Gilberti Espiscopi Cathenensis in Scotia [✝ 1243], ibid. s.v., 3 affidatio : Piscator mercenarius salmonum piscationem a domino terrae illius Cathenensis certa pecuniae summa in Affidatione possidebat, etc...
BBG. − Barb. Misc. 7. 1928-32, p. 305.