× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ADONISEUR, subst. masc.
Néol. ,,Celui qui adonise`` (Ac. Compl. 1842), ,,qui ajuste, qui pare.`` (Besch. 1845).
Rem. Besch. 1845 précise que le mot est un néol. peu usité. Il cite un ex. de 1723, dans lequel adoniseur (celui qui pare) s'oppose à l'adonis (celui que l'on pare).
Prononc. − Seule transcription ds Land. 1834 : ɑ-do-ni-zeur.
Étymol. ET HIST. − 1723 (déc.) − xixes. « celui qui adonise, qui pare, embellit qqn » (Merc. ds Trév. 1752 : ... [en parlant d'un petit maître qu'un barbier venoit de friser et de poudrer] tout cela s'est fait avec beaucoup de patience de part et d'autre, je veux dire de celle de l'adonis et de l'adoniseur); relevé ds Trév. 1752 et 1771 et à nouveau ds Land. 1834.