× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ADONIE, subst. fém.
HIST. (Antiq. gr.)
A.− Les Adonies. Fête commémorant la mort d'Adonis, célébrée avec éclat en Phénicie puis en Égypte et en Grèce :
Là était le grand temple de la cité sainte (Byblos), le sanctuaire de Balaath et d'Adonis, que les pélerins apercevaient de la mer et où se passaient les cérémonies et les spectacles des adonies. J. Soury, La Phénicie, Revue des Deux Mondes,15 déc. 1875, p. 799 (Littré Suppl. 1877).
B.− Synon. de adonion (cf. Ac. Compl. 1842).,,Chant que les Lacédémoniens entonnaient au moment d'attaquer l'ennemi``.
Prononc. − Dernière transcription ds Littré : a-do-nie.
Étymol. ET HIST. − [1704 adonia, hist. (antiq. gr.), Trév.]; 1752 adonies, id., ibid. Empr. au lat. adonea (adonia) subst. neutre plur. « id. », fin ives. Amm. Marc., 22, 9, 15 ds TLL s.v., 805, 30 : evenerat... annuo cursu conpleto Adonea ritu veteri celebrari : cf. gr. Α δ ω ν ι α σ μ ο ́ ς « cérémonie funèbre en l'honneur d'Adonis ».