× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ADJUVER, verbe trans.
Rare. Aider :
... si je me tiens en face d'un vieux moine qui sortira d'une éternité de silence pour m'écouter, d'un moine qui ne m'adjuvera, qui ne me comprendra peut-être point, ce sera affreux! Jamais je n'arriverai au bout de mes peines, s'il ne me tend pas la perche, s'il me laisse étouffer sans me donner de l'air à l'âme, sans me porter secours! J.-K. Huysmans, En route,t. 1, 1895, p. 235.
Prononc. ET ORTH. − Dér. et composés : adjuvance, adjuvant, adjuvat.
Étymol. ET HIST. − xiiies. « aider, secourir » attest. isolée (Bereng, Bible, Richel. 1444, fo56 rods Gdf. : Qui vous vaures aidier, tos sera adjuves); repris par Huysmans. Empr. au lat. adjuvare « id. », attesté dep. Ennius, Ann., 386 ds TLL s.v., 718, 60 adiuro [pour adiuvero].
STAT. − Fréq. abs. litt. : 2.
BBG. − Rheims 1969.