| ![]() ![]() ![]() ![]() ACCORDO, subst. masc. MUS. Instrument de musique de la famille des violes. Rem. Attesté ds Boiste 1803, Ac. 1835 Suppl., Ac. Compl. 1842, Besch. 1845, Lar. 19eet Lar. 20e. Prononc. − Seule transcription ds Land. 1834 : a-cor-dô. Étymol. ET HIST. − 1776 mus., Encyclop. t. 1, Suppl. s.v. : accordo (...) instrument des Italiens du genre des basses, mais ayant douze ou quinze cordes.
Empr. à l'ital. accordo « id. » attesté dep. xvies., Burchiello [1404-1449, dont les sonnets commencèrent à paraître en 1552] ds Tomm.-Bell. 1929 : Tre sono i legni per lo ritto che formano il piede dell'accordo (Pare sia quell'antico violone con dodici o quindici corde che il Mersenne dice lira Moderna o un altro strumento che più propriamente era un aggregato di tre o quattro strumenti uniformi); arch. selon Tomm.-Bell. BBG. − Chesn. 1857. |