× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ACCORDO, subst. masc.
MUS. Instrument de musique de la famille des violes.
Rem. Attesté ds Boiste 1803, Ac. 1835 Suppl., Ac. Compl. 1842, Besch. 1845, Lar. 19eet Lar. 20e.
Prononc. − Seule transcription ds Land. 1834 : a-cor-dô.
Étymol. ET HIST. − 1776 mus., Encyclop. t. 1, Suppl. s.v. : accordo (...) instrument des Italiens du genre des basses, mais ayant douze ou quinze cordes. Empr. à l'ital. accordo « id. » attesté dep. xvies., Burchiello [1404-1449, dont les sonnets commencèrent à paraître en 1552] ds Tomm.-Bell. 1929 : Tre sono i legni per lo ritto che formano il piede dell'accordo (Pare sia quell'antico violone con dodici o quindici corde che il Mersenne dice lira Moderna o un altro strumento che più propriamente era un aggregato di tre o quattro strumenti uniformi); arch. selon Tomm.-Bell.
BBG. − Chesn. 1857.