| ACCORDEUR, subst. masc. I.− Vx. ,,Celui qui met d'accord des personnes, des choses. Un accordeur de différends.`` (DG). Rem. Sens relevé aussi par Littré, sans notation styl. partic. et par Lar. 20equi indique qu'il est vieilli. II.− MUSIQUE A.− Personne dont la profession est d'accorder certains instruments de musique (instruments à touches) : 1. Bar-sur-Seine, mercredi 29 septembre. Les ouvriers travaillant aux mécaniques compliquées ont quelque chose de bizarre, d'hoffmannesque. J'avais fait cette remarque à propos des accordeurs de piano.
E. et J. de Goncourt, Journal,1875, p. 1083. 2. Et pourtant, pourquoi ne peut-il y en avoir aucun dont la voix soit jamais absolument juste? Même en ce moment où elle approchait le plus du grave, elle était fausse encore et aurait eu besoin de l'accordeur.
M. Proust, À la recherche du temps perdu,Le Temps retrouvé, 1922, p. 800. 3. Laissant ces pensées, maintenant qu'Albertine était sortie, j'allai me mettre un instant à la fenêtre. Il y eut d'abord un silence où le sifflet du marchand de tripes et la corne du tramway firent résonner l'air à des octaves différentes, comme un accordeur de piano aveugle.
M. Proust, À la recherche du temps perdu,La Prisonnière,1922, p. 136. 4. Lui acheter un piano, qui dormait depuis des générations, sous une double housse de cretonne et de poussière, dans le salon de Mme Massot : vénérable instrument, presque aphone, mais dont les basses ont le beau timbre d'un gong chinois. Le vieil accordeur de Villegrande, aveugle, comme de juste, et qui jouit d'une réputation de musicien consommé, est parvenu à lui rendre peu à peu la plupart de ses notes; et, pour compléter sa bonne œuvre, il donne, tous les quinze jours, une leçon à Marie-Jeanne.
R. Martin du Gard, Vieille France,1933, p. 1073. 5. Cécile saisit la clef d'accordeur et se mit à l'agiter en l'air avec fureur.
G. Duhamel, Chronique des Pasquier,Cécile parmi nous, 1938, p. 16. Syntagmes fréq. : accordeur d'orgues, de pianos; faire venir l'accordeur (Ac. 1835, 1878, Ac. t. 1 1932); clef d'accordeur (cf. accordoir). Rem. Ds l'ex. 2 le sens de accordeur n'est pas clair (personne ou instrument). B.− ,,Petit instrument composé de douze diapasons d'acier disposés sur une planchette sonore et donnant avec justesse les douze demi-tons de la gamme par tempérament égal.`` (Besch. 1845). C.− ,,Planchette de sapin aux deux bouts de laquelle est fixée une corde sonore qu'on allonge et qu'on accourcit à volonté, au moyen d'un chevalet mobile, pour donner les douze demi-tons de la gamme calculés sur autant de lignes transversales.`` (Besch. 1845). Synon. monocorde. Rem. Les sens B et C ne sont indiqués que par Besch. Prononc. : [akɔ
ʀdoe:ʀ]. Enq. : /akoʀdø2
ʀ/. Étymol. ET HIST. − 1. a) 1324 jur. « celui qui s'est chargé de la conclusion d'un accord » (Pr. de l'H. de Metz, IV, 4 ds Gdf. : Et doit li justice faire tenir tout ceu que li plus des .VII. qui pris en seront, en diront; et doient faire xuire li acordour des treses lour compaingnon sus l'acort, et li acordour des proudommes les lours, c'il en y avoit nuls que xuire ne volcist); 1325 id. « id. » (Arch. JJ 64, fo60 rods Gdf. : Je et li devant dit mons. Robert nous en meismes amiables accordeurs ou appaiseurs a mettre les bondes la ou il lor plaira), attest. isolées; b) 1616-1620 « celui qui met l'accord entre les personnes » (A. d'Aubigné, Hist., III, 363 ds Littré : Ils se moquaient des grandes différences de religion, louaient les accordeurs), id.; 2. 1768 mus. « celui qui accorde les instruments de musique » (J.-J. Rousseau, Dict. de Mus. : Accordeur s.m. On appelle Accordeurs d'Orgue ou de Clavecin ceux qui vont dans les Églises ou dans les maisons accommoder et accorder ces Instrumens).
Dér. de accorder* terme gén. et terme de mus.; suff. -eur*. STAT. − Fréq. abs. litt. : 29. BBG. − Bouillet 1859. − Mét. 1955. |