× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ÉGRATIGNURE n. f.
XIIIe siècle, esgratineure, « blessure légère ». Dérivé d'égratigner.
☆1. Écorchure, déchirure superficielle de la peau. Des mains couvertes d'égratignures. Il en a été quitte pour quelques égratignures. Se dit aussi d'une blessure légère et peu dangereuse. Ce n'est qu'une égratignure. Ne pouvoir souffrir la moindre égratignure, être peu endurant ou trop délicat. • Par anal. Longue trace laissée à la surface d'un objet par quelque chose qui l'a éraflé. Des égratignures sur un meuble verni, sur la carrosserie d'une voiture.
☆2. Fig. Légère blessure d'amour-propre ; atteinte sans gravité portée aux sentiments, à la réputation de quelqu'un. Dans ce milieu malveillant, il était exposé à bien des égratignures.