× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
POOL (oo se prononce ou) n. m.
XIXe siècle. Emprunté de l'anglais pool, de même sens, lui-même tiré du français poule II.
☆1. ÉCON. Association de plusieurs États ou groupement d'entreprises d'un même secteur d'activité, constitués pour parvenir à des objectifs économiques communs. Le pool du charbon et de l'acier, nom sous lequel on a parfois désigné la Communauté européenne du charbon et de l'acier. Le pool de l'or, expression par laquelle on a désigné l'union de différents pays occidentaux entre 1961 et 1968, visant à réguler les cours de l'or et du dollar. • (On évitera cet anglicisme en dehors de ces emplois historiques et on lui préfèrera, selon les cas, consortium, entente, groupement, etc.)
☆2. BIOL. Pool génétique, ensemble des gènes communs à une population, à une espèce donnée.