× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
PERSONNIFIER v. tr.
se conjugue comme Crier. XVIIIe siècle. Dérivé de personne I.
☆1. RHÉTOR. Représenter une abstraction, une chose ou un animal sous les traits d'une personne. Personnifier la force sous les traits d'Hercule, la ruse sous ceux d'Ulysse. • Par méton. Être la personnification de cette entité, le personnage qui la représente. Harpagon personnifie l'avarice.
☆2. Par ext. Montrer dans sa personne une qualité ou un défaut porté au plus haut point, en devenir l'expression même. Dans « Cinna » de Corneille, Auguste personnifie la clémence. Souvent au participe passé, adjt. Cette femme est la grâce et la beauté personnifiées.