| PATERNE adj. XIe siècle, comme substantif féminin au sens de « bonté de Dieu le Père ». Emprunté du latin paternus, « paternel ». Dont les manières bienveillantes, l'attitude protectrice rappellent celles d'un père (s'emploie souvent péjorativement). Par méton. Parler d'un ton paterne, doucereux et condescendant. • Subst., au féminin. La paterne de Dieu, la bonté de Dieu. |