PARATAXE n. f.
XIX^e siècle. Emprunté du grec parataxis, « rangement (d'une armée en ordre de bataille) », lui-même formé à l'aide de para, « à côté de », et tassein, « ranger ». Construction syntaxique juxtaposant des propositions, des phrases, sans mot de liaison exprimant une coordination ou une subordination. « Il pleut, je reste à la maison » est un exemple de parataxe.