PARAPLUIE n. m.
XVII^e siècle. Composé de para- II et de pluie.
☆1. Accessoire constitué d'une armature tendue d'étoffe légère, qui se replie le long d'un manche et qu'on déploie pour s'abriter de la pluie. Parapluie de soie, de coton. Le manche, les baleines d'un parapluie. Parapluie de poche. Ouvrir, fermer son parapluie. Porte-parapluies, voir ce mot. • Expr. Vente au parapluie, vente, pratiquée à la sauvette dans les lieux publics, de menus objets présentés dans un parapluie ouvert et renversé. Fig. et fam. On dirait qu'il a avalé son parapluie, se dit d'une personne au maintien raide, guindé. Ouvrir le parapluie, chercher à dégager sa responsabilité dans une affaire, en s'abritant derrière ses supérieurs ; prendre toutes précautions pour se prémunir contre d'éventuelles sanctions. • Titre célèbre : Les Parapluies de Cherbourg, film de Jacques Demy (1963).
☆2. Par anal. POLIT. Parapluie nucléaire, ensemble des armes atomiques qui permettent à une puissance de se protéger et de protéger ses alliés contre une menace potentielle. Se placer sous le parapluie nucléaire des États-Unis.