Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
PARAPHRASE n. f.
XVIe siècle. Emprunté, par l'intermédiaire du latin, du grec paraphrasis, composé de para, « à côté de », et phrasis, « discours ».
☆1. Développement explicatif d'un texte qui en expose et commente les idées. Paraphrase du « Cantique des cantiques ». La paraphrase du Nouveau Testament par Érasme. Malherbe a laissé une paraphrase du psaume 146. • Par anal. Les paraphrases musicales de Liszt.
☆2. Péj. Commentaire verbeux et diffus d'un texte, qui le répète sans l'éclairer. Une longue et ennuyeuse paraphrase.