× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
PAITRE v. tr.
(se conjugue comme Connaître ; défectif, ne s'emploie qu'à l'infinitif, au présent et à l'imparfait de l'indicatif, à l'impératif présent ; le participe passé, pu, ne se rencontre qu'en fauconnerie). XIe siècle. Issu du latin pascere, « faire paître ; paître, brouter ».
1. En parlant d'animaux. Brouter l'herbe, la manger sur la racine, ou se nourrir sur place de certains fruits tombés par terre. Les vaches paissent l'herbe. Les porcs paissent les glands, les faines dans la forêt. Absolt. Un troupeau en train de paître. Mener paître ses moutons, les mettre à paître. Faire paître son cheval au bord du chemin. • Par ext. FAUCONNERIE. Le faucon a bien pu, il a bien mangé. Pron. Vieilli. Les vautours se paissent de charogne, ils s'en nourrissent. • Expr. fig. et fam. Envoyer paître quelqu'un, se débarrasser de lui, le renvoyer sans ménagement.
2. Litt. Mener en pâture, faire pâturer. Paître des bœufs. Joseph et ses frères paissaient les troupeaux. • Par ext. FAUCONNERIE. Paître un oiseau, lui donner sa pâture. • Fig. RELIG. CHRÉTIENNE. Par allusion à la parole de Jésus adressée à saint Pierre lorsqu'il lui confie sa charge de pasteur. Paissez ou pais mes agneaux, paissez ou pais mes brebis.