× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
MURAILLE n. f.
XIIIe siècle. Dérivé de mur.
1. Étendue, ensemble de murs épais et d'une certaine élévation. Une muraille de brique. Étayer, abattre une muraille. • Plus particulièrement, se dit, surtout au pluriel, des murs qui entourent une ville, une forteresse, forment une enceinte. Ils furent assiégés dans leurs murailles. Défendre les murailles. Escalader, forcer, saper une muraille. Ce fleuve coule sous nos murailles. Les murailles de Jéricho, qui, selon l'Écriture sainte, s'effondrèrent au son des trompettes de Josué. • Spécialt. La grande muraille de Chine ou, simplement, la Grande Muraille, système de fortification construit au fil des siècles pour protéger la Chine des incursions venues de l'Asie centrale, et dont les différentes parties, réunies à partir du IIIe siècle avant Jésus-Christ, s'étendent sur des milliers de kilomètres.
2. Par ext. S'emploie souvent comme synonyme de Mur. S'appuyer, se ranger contre la muraille. Loc. Couleur de muraille, d'une teinte neutre, terne, qui permet de passer inaperçu. Un habit, un manteau couleur de muraille. • Titre célèbre : Le Passe-Muraille, de Marcel Aymé (1943). • Par anal. Une muraille de glace, une paroi haute et très abrupte.
3. MARINE. Partie verticale du flanc d'un navire qui s'élève de la ligne de flottaison jusqu'au plat-bord.
4. HIPPOL. Épaisse couche cornée qui forme l'extérieur du sabot du cheval (on dit aussi Paroi).