× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
MEUBLER v. tr.
XIIIe siècle. Dérivé de meuble.
☆1. Garnir de meubles. Meubler une chambre, une maison. Par méton. Meubler quelqu'un, lui fournir des meubles. Pron. Se meubler, faire l'acquisition de meubles qu'on destine à son logement. • Par ext. Vieilli. Meubler une ferme, la pourvoir de tout ce qui est nécessaire à son exploitation.
☆2. En parlant des différentes pièces du mobilier. Garnir, décorer. Un canapé et quelques fauteuils meublaient le salon. Les tentures, les brocarts qui meublent la galerie. Absolt. Cette étoffe meuble bien, convient à la décoration, produit un heureux effet.
☆3. Fig. Emplir, occuper. Meubler sa mémoire, l'enrichir de connaissances. Se meubler l'esprit. Il ne sait comment meubler ses journées, ses loisirs. Meubler un silence, prendre la parole pour prévenir un temps mort dans la conversation, un silence gênant.