× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
MAUDIRE v. tr.
(se conjugue comme Finir, sauf à l'infinitif et au participe passé maudit, qui ont conservé les formes de Dire). XIe siècle, maldire. Emprunté du latin maledicere, de même sens.
1. En parlant de Dieu. Réprouver, vouer à la damnation éternelle. Dieu maudit Caïn et sa descendance.
2. Appeler sur quelqu'un le malheur, la colère divine. Noé maudit Cham. Par ext. Proférer des imprécations contre quelqu'un pour qu'il lui arrive malheur. Maudire ses persécuteurs.
3. Manifester contre quelque chose ou quelqu'un un sentiment de détestation. Maudire sa destinée. Il maudit les donneurs de conseils.