I. MANUEL, -ELLE adj.
XII^e siècle. Emprunté du latin manualis, « qu'on tient dans la main ».
☆1. Qui se fait avec la main, qu'on fait en se servant de la main. Travail manuel. Ouvrage manuel. • DROIT. Don manuel, donation faite de la main à la main. • Par ext. Qui requiert, pour fonctionner, une intervention humaine, par opposition à Automatique. Commande manuelle. Téléphone manuel. AÉRON. Passer du pilotage automatique au pilotage manuel. Ellipt. et fam. Passer en manuel.
☆2. Qui concerne la main, le travail des mains. Habileté manuelle. Les métiers manuels. Un travailleur manuel. Subst. et fam. Un manuel, une manuelle, une personne qui montre plus de goût ou d'aptitude pour les activités manuelles que pour les activités proprement intellectuelles. C'est un manuel.