MANIPULER v. tr.
XVIII^e siècle. Dérivé de manipule III.
☆1. Prendre dans ses mains, tenir entre ses mains certains produits, appareils, objets, pour effectuer une opération déterminée. Manipuler des produits chimiques, des substances toxiques, des explosifs. Manipuler une arme. Manipuler des objets fragiles avec précaution. Manipuler des appareils de physique, des instruments de mesure. • Par ext. Actionner à l'aide de la main. Manipuler un télescope. Manipuler des marionnettes, les faire bouger, les animer.
☆2. Fig. et péj. Modifier ou falsifier quelque chose pour masquer ou déformer une réalité ; truquer. Manipuler des statistiques. Manipuler les résultats d'une enquête. • Par ext. Fam. Manipuler quelqu'un, l'amener à conformer son opinion, sa conduite à ce qu'on souhaite, en agissant sur son esprit par des pressions, des procédés détournés, des manœuvres adroites. Dans cette affaire, il a été manipulé par son associé. Il a manipulé le bureau de son parti, l'opinion publique.