| ![]() ![]() ![]() ![]() MÉTONOMASIE n. f. XVIIe siècle. Emprunté du grec metonomasia, « changement de nom ». Procédé qui consiste à changer le nom d'une personne en le traduisant dans une autre langue, notamment le grec ou le latin. La métonomasie fut en honneur chez les humanistes de la Renaissance, tel La Ramée, qui avait latinisé son nom en Ramus. |