× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
MÉTONOMASIE n. f.
XVIIe siècle. Emprunté du grec metonomasia, « changement de nom ». Procédé qui consiste à changer le nom d'une personne en le traduisant dans une autre langue, notamment le grec ou le latin. La métonomasie fut en honneur chez les humanistes de la Renaissance, tel La Ramée, qui avait latinisé son nom en Ramus.