× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
LÉCHER v. tr.
(se conjugue comme Céder). XIIe siècle. Issu du francique *lekkôn, de même sens.
☆1. Passer la langue sur quelque chose. Lécher un plat. Lécher la cuiller. Lécher une glace. Le chat lèche la crème. Pron. Un chien qui se lèche. • Expr. fig. et fam. On s'en lèche les doigts, c'est à s'en lécher les doigts, cela est excellent à manger. Se lécher les babines, voir Babine. Lécher les bottes de quelqu'un, le flatter servilement. Lécher les vitrines, flâner en regardant les devantures des magasins. • Au participe passé, adjt., dans l'expr. fig. et fam. Ours mal léché, homme bourru, peu amène. • Par anal. Effleurer. Déjà, les flammes léchaient le mur.
☆2. Fig. et fam. Finir un ouvrage avec un soin excessif et minutieux. Ce peintre a le tort de lécher ses tableaux. Surtout au participe passé, adjt. Un roman au style trop léché.