× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
LUTTER v. intr.
XIe siècle. Issu du latin luctare, de même sens.
1. Pratiquer la lutte ; chercher à terrasser son adversaire en le prenant à bras-le-corps. Les deux athlètes luttaient dans la palestre. • Par ext. Rivaliser, s'efforcer de l'emporter dans une compétition sportive. Les deux coureurs ont lutté au coude à coude jusqu'à la ligne d'arrivée. Notre équipe a courageusement lutté.
2. Dans un sens plus général. Combattre, affronter un ennemi, un concurrent, un adversaire. Les deux armées luttèrent avec un égal courage. Il n'est pas de force à lutter contre un si habile dialecticien. • Par ext. Faire effort pour vaincre une force hostile, surmonter un danger. Lutter contre les vents. Lutter contre une épidémie. Par ext. Lutter contre l'inflation. • Par affaibl. Lutter contre la fatigue, contre le sommeil. Lutter contre la tentation.
3. Rivaliser sur tel ou tel point. Suivi de la préposition de. Les deux embarcations luttaient de vitesse. Suivi d'une proposition complétive. Ils luttaient à qui se montrerait le plus brave.