× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
INONDER v. tr.
XIIe siècle, enonder. Emprunté du latin inundare, « déborder, submerger ».
☆1. Submerger, recouvrir par un débordement d'eaux. La mer a rompu les digues et inondé les terres. À chaque crue, cette rivière inonde tout le pays. Une cave inondée à la suite de pluies torrentielles. Par ext. Faire affluer des eaux en un lieu à une fin déterminée. Inonder une rizière. Inonder un fossé, une tranchée. • Au participe passé, adjt. Vallée, région inondée. • Par exag. Tremper, mouiller abondamment. Être inondé par une averse. Les pleurs inondaient son visage. Un front inondé de sueur. Pron. Fam. S'inonder de parfum.
☆2. Fig. Répandre à profusion ; se répandre en abondance, en très grand nombre. Il nous inonde de requêtes, de réclamations. Inonder le marché d'articles à bas prix. Des libelles anonymes inondaient la capitale. Le soleil inonde la pièce de lumière. La foule inondait les abords du palais. En parlant d'un sentiment, d'une émotion intense, irrépressible. Un cœur inondé de joie, de tendresse.