IDENTIFIER v. tr.
(se conjugue comme Crier). XVII^e siècle. Emprunté du latin scolastique identificare, « rendre semblable », composé à partir du latin classique idem, « le même », et facere, « faire ».
☆1. Reconnaître, déclarer que des êtres, des choses ne font qu'un, ou sont rigoureusement semblables. On a identifié Bourges avec l'ancien Avaricum. Identifier le bonheur et la vertu ou à la vertu.
☆2. Constater ou établir l'identité d'une personne. La police a réussi à identifier le voleur. Identifier des victimes. Par méton. Identifier des empreintes digitales. Identifier une voix au téléphone. • Par ext. Déterminer la nature, l'origine, l'espèce d'un être, d'une chose. Identifier un oiseau. Identifier des échantillons minéraux. Identifier une forme verbale, déterminer le verbe auquel elle appartient, sa voix, son mode et son temps. Au participe passé, adjt. Un véhicule non identifié. Un objet volant non identifié.
☆3. Pron. Se rendre semblable à une autre personne, à une autre chose au point de se confondre avec elle. Cet acteur s'identifie à son personnage. Les enfants peuvent facilement s'identifier à ce héros.