× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
HÉBREU n. m. et adj. m.
XIe siècle. Emprunté, par l'intermédiaire du latin chrétien Hebraeus, du grec Hebraios, de même sens, lui-même emprunté, par l'araméen ibray, de l'hébreu biblique ibri.

★I. N. m.
☆1. Au pluriel. Les Hébreux, dénomination du peuple juif, notamment en tant que peuple dont la Bible retrace l'histoire. Les luttes des Hébreux contre les Amalécites. L'Épître aux Hébreux, dans le Nouveau Testament. Au sing. Un Hébreu.
☆2. L'hébreu, la langue des anciens Hébreux et celle qu'on parle aujourd'hui dans l'État d'Israël. L'hébreu est une langue sémitique. Apprendre, enseigner l'hébreu. • Fig. et fam. C'est de l'hébreu pour moi, je suis incapable d'y rien comprendre.

★II. Adj. m. (au féminin, on emploie Hébraïque ou, selon le contexte, Israélite, Juive). Relatif aux Hébreux, à leur culture, à leur langue. Un tombeau hébreu. Les prophètes hébreux. Lire l'Ancien Testament dans le texte hébreu. L'État hébreu, l'État d'Israël.