| HYPOCORISTIQUE adj. XIXe siècle. Emprunté du grec hupokoristikos, « caressant, propre à atténuer », de korizesthai, « caresser, cajoler ». LINGUIST. Se dit d'une forme ou d'une tournure qui exprime une intention tendre, affectueuse. « Fifille » est un exemple de redoublement hypocoristique. Les suffixes de « sœurette » et de « frérot » ont une valeur hypocoristique. « Bijou », « chou » ont des emplois hypocoristiques. Subst. Un hypocoristique. « Margot », « Jeannot », etc., sont des hypocoristiques. |