× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
HUÎTRE n. f.
XIIIe siècle, oistre, uistre. Issu, par l'intermédiaire du latin ostrea, du grec ostreon, de même sens. Mollusque marin comestible, de la classe des Lamellibranches, à la coquille bivalve grossièrement feuilletée à l'extérieur et nacrée à l'intérieur, qui vit fixé à un rocher, à un support submergé, et dont on peut pratiquer l'élevage. Pêcher, récolter des huîtres. Un parc à huîtres. Huîtres de claire. Huîtres de Cancale, de Marennes. Huître plate, creuse. Huître portugaise, aux contours très irréguliers. La coquille de l'huître est appelée écaille. Ouvrir, écailler des huîtres. Une bourriche d'huîtres. Huître perlière, où des perles fines se forment autour d'un petit corps étranger. • Titre célèbre : L'Huître et les Plaideurs, fable de La Fontaine (1679). • Expr. fam. Bâiller comme une huître, en ouvrant largement la bouche. Se fermer comme une huître, montrer une extrême réserve, se refuser à parler de soi-même. Être fermé comme une huître, peu communicatif.