HOMMAGE n. m.
XII^e siècle. Dérivé d'homme, au sens médiéval de « soldat, vassal ».
☆1. DROIT FÉOD. Acte par lequel, en se déclarant l'homme de son seigneur, le vassal s'engageait à servir celui-ci, qui lui assurait, en retour, sa protection. Acte de foi et d'hommage, acte par lequel on devenait le vassal d'un seigneur, constitué de l'hommage proprement dit et d'un serment de foi prêté sur l'Évangile. Tenir un fief à foi et hommage. Rendre foi et hommage au roi. Hommage lige, engagement sans limite envers le seigneur principal, qui devait être servi en priorité. Hommage simple, qui permettait à un vassal, déjà engagé dans les liens de dépendance de l'hommage lige, de se lier d'une manière limitée à un autre seigneur. Hommage en marche, engagement, serment de paix et de concorde prêté sur la frontière de deux seigneuries.
☆2. Témoignage de soumission, de vénération. L'hommage de la créature à son Créateur. Le souverain recevait l'hommage de ses sujets. L'hommage que vous devez à vos parents. Recevoir l'hommage de quelqu'un (vieilli). • Par ext. Marque de considération, de respect, de gratitude, en paroles ou en actes. Un hommage sincère. Accepter, rechercher les hommages. Être entouré d'hommages. Des hommages flatteurs. Rendre hommage à ses maîtres. Rendre un dernier hommage à quelqu'un, lors des obsèques, rappeler les qualités, les vertus, les mérites du défunt. Par méton. Rendre hommage au mérite, aux vertus de quelqu'un. • Loc. En hommage à, suivi d'un nom. Une cérémonie en hommage aux morts de la dernière guerre. Ce concert a été donné en hommage au grand musicien disparu. • Spécialt. Faire hommage de, offrir, en témoignage d'admiration, d'attention, de reconnaissance. Il a tenu à lui faire hommage de son dernier livre. Hommage de l'auteur, de l'éditeur, formule qui accompagne le don d'un livre.
☆3. Marque courtoise ou galante de l'intérêt qu'un homme porte à une femme. Recevoir plus d'un hommage, des hommages assidus. Elle rejette, elle recherche les hommages. • Par affaibl. Dans les formules de courtoisie, d'un homme à une femme. Veuillez présenter mes hommages à votre épouse. Je vous présente mes hommages ou, ellipt., Mes hommages ! Daignez agréer, Madame, mes respectueux hommages.