× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
HAUBAN n. m.
XIIe siècle, hobent. Issu de l'ancien scandinave höfudbenda, « câble principal (d'un navire) ».
☆1. MARINE. Sur un voilier, câble servant à assujettir un mât latéralement. Les haubans du grand mât ou grands haubans. Hauban de hune, de perroquet, de misaine. Les haubans sont des manœuvres dormantes. Sur les grands voiliers d'autrefois, les haubans étaient généralement capelés par paires. Haubans et galhaubans. • Par ext. Au pluriel. Échelles de corde par lesquelles on montait dans la mâture.
☆2. Par anal. TECHN. Câble ou fil métallique servant à stabiliser des éléments de construction verticaux, à assujettir un appareil de levage, à consolider une voilure, etc. Les haubans d'une grue, d'un pylône, d'une antenne. Des haubans soutenant le tablier d'un pont. Les haubans d'un biplan, d'un monoplan, qui augmentaient la résistance de la voilure.