× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
HANNETON n. m.
XIe siècle, haneton. Diminutif du francique *hano, « coq ». Insecte coléoptère brun à tête noire, aux antennes courtes et lamellaires. Le hanneton et sa larve, ou « ver blanc », causent d'importants dégâts aux cultures. • Expr. Être étourdi comme un hanneton, être très étourdi, par allusion au vol lourd et maladroit du hanneton qui se heurte aux obstacles. Fig. C'est un hanneton, se dit d'une personne qui s'agite sans nécessité, qui intervient à tout propos de manière inutile et inopportune. Avoir un hanneton dans la tête, dans le cerveau, avoir des lubies, déraisonner quelque peu. Pop. Voilà qui n'est pas piqué des hannetons, se dit d'une chose qui sort de l'ordinaire. Il nous a raconté une histoire qui n'est pas piquée des hannetons.