| ![]() ![]() ![]() ![]() GAUCHIR v. intr. et tr. XIIe siècle. Altération probable de l'ancien français ganchir, guenchir, « faire des détours », issu du francique *wenkjan, « vaciller ». ★I. V. intr. ☆1. Vieilli. Modifier sa position, se détourner pour éviter un coup. Il aurait été blessé s'il n'eût un peu gauchi. Fig. Ne pas agir ou ne pas parler avec franchise, biaiser. Au lieu de répondre nettement, il a gauchi. ☆2. Perdre sa forme, se contourner, se voiler. Cette porte ne ferme plus, elle a gauchi ou, pron., s'est gauchie. Au participe passé, adjt. Une planche gauchie. ★II. V. tr. Déformer, tordre, voiler. L'humidité a gauchi cette poutre. Fig. Fausser, altérer. Gauchir les faits. Vous avez gauchi la pensée de l'auteur. |