× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
GARAGE n. m.
XIXe siècle, au sens de « action de faire entrer les bateaux dans une gare d'eau ». Dérivé de garer.
☆1. Action de garer un véhicule. S'emploie surtout dans la locution Voie de garage, voie secondaire où l'on met des wagons de chemin de fer ou des trains à l'abri ou en réserve. • Expr. fig. et fam. Mettre quelqu'un sur une voie de garage, l'écarter des responsabilités, lui confier un poste sans avenir. Après cette faute, il a été mis sur une voie de garage.
☆2. Lieu couvert servant à abriter des véhicules. Ranger sa voiture au garage. Louer un garage à l'année. Sortie de garage. Garage d'autobus. Un garage à bateaux.
☆3. Entreprise commerciale qui se charge de la garde, de l'entretien et de la réparation des automobiles. Le gérant, les employés d'un garage.