× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ESSAYER v. tr.
(se conjugue comme Balayer). XIe siècle. Issu du latin populaire *exagiare, « peser ».
☆1. Éprouver par l'usage ou par une expérimentation le fonctionnement d'un appareil, l'efficacité d'un produit, les qualités d'un objet. Essayer un moteur. Essayer un prototype d'avion. Essayer un piano. Essayer une arme à feu. Essayer un vêtement. Spécialt. Essayer l'or, l'argent, en vérifier ou en déterminer le titre. • Par ext. Essayer ses forces.
☆2. Faire usage pour la première fois, et pour l'éprouver, d'un objet, d'un produit, d'un appareil, etc. Essayer un nouvel engrais. Essayer une recette de cuisine. Avez-vous essayé les verres de contact ? Essayer une nouvelle méthode. J'ai tout essayé. Essayer un nouveau restaurant. • Intranst. Litt. Essayer de la flatterie pour séduire quelqu'un.
☆3. Essayer de, suivi d'un infinitif. Tâcher de, faire un effort pour. J'essaie de penser à autre chose. Essayez de vous rappeler ce qu'il vous a dit. J'ai essayé par tous les moyens de les persuader. Absolt. Cela vaut la peine d'essayer. Cela ne coûte rien d'essayer. J'ai beau essayer, je n'y arrive pas. Fam. Essayez donc un peu !
☆4. Pron. Mettre à l'épreuve ses capacités. S'essayer à la course à pied. S'essayer à faire des vers.