× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ESPOIR n. m.
XIIe siècle, espeir. Déverbal d'espérer.
☆1. Le fait d'espérer, d'attendre quelque chose. Je n'ai d'espoir qu'en vous. Notre espoir a été déçu. Espoir fragile. « Croyez-vous qu'il guérira ? - J'ai bon espoir. » Pourquoi l'avoir entretenu dans cet espoir ? Aimer d'un amour sans espoir. Souvent au pluriel. Ne décevez pas mes espoirs. Tous les espoirs sont permis. Mes derniers espoirs se sont envolés. • Avec un complément. Il n'y a aucun espoir d'amélioration. J'ai toujours l'espoir qu'il reviendra. Partir sans espoir de retour. Ce prisonnier vivait dans l'espoir d'une libération anticipée.
☆2. Par ext. Avec un sens proche de celui d'Espérance. Mouvement qui porte à espérer, qui rend capable d'espérer. Être plein d'espoir. Perdre espoir, désespérer. Il a perdu tout espoir. Il n'y a plus d'espoir. La situation est sans espoir, ne permet plus de rien espérer. Faire renaître l'espoir. Vivre d'espoir. • Titre célèbre : L'Espoir, roman d'André Malraux (1937), et Espoir, film du même auteur (tourné en 1939).
☆3. Par méton. Personne ou chose sur laquelle on fonde son espoir. Vous êtes tout mon espoir, mon seul espoir. C'est là mon dernier, mon unique espoir. Spécialt. Personne dont on pense qu'elle est promise à un brillant avenir. Ce jeune député est l'espoir de son parti. Un espoir du sport français.