× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ESCAMOTER v. tr.
XVIe siècle. D'origine incertaine.
☆1. SPECTACLES. Faire disparaître par une manœuvre habile, un tour de main qui échappe à la vue du public. Escamoter des cartes à jouer, une pièce de monnaie. Le prestidigitateur a escamoté la montre d'un spectateur.
☆2. Dérober subtilement et sans que le propriétaire puisse s'en apercevoir ; subtiliser. Il s'aperçut qu'on lui avait escamoté son portefeuille.
☆3. Mettre dans une cache, dissimuler, dérober à la vue. Escamoter un cadavre. Spécialt. TECHN. Faire rentrer automatiquement l'organe saillant d'une machine, d'un appareil, dans un logement ménagé à cet effet. Escamoter le train d'atterrissage d'un avion. • Fig. et vieilli. Celer, passer sous silence. Escamoter un incident.
☆4. Fig. Éviter avec désinvolture et parfois avec malhonnêteté ; éluder, esquiver. Il a escamoté l'objection avec une grande habileté. Ils ont escamoté le débat. Escamoter une difficulté. Escamoter une corvée. • Par ext. Écourter, abréger. Escamoter une cérémonie, en réduire la durée, afin d'en limiter l'importance. Il escamote la fin de ses phrases.