× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
ENVIER v. tr.
(se conjugue comme Crier). XIIe siècle. Dérivé d'envie.
☆1. Éprouver un sentiment d'envie, d'amertume malveillante à l'égard de quelqu'un. Envier son prochain. Ces deux sœurs s'envient. Les gens en place sont ordinairement enviés.
☆2. Par affaibl. Souhaiter, désirer pour soi-même. J'envie votre entrain, votre santé, votre appétit. Je vous envie d'avoir de tels amis. Une charge, une place très enviée. Il n'a plus rien à envier, il est comblé. Il n'a rien à envier à ses frères, il ne leur est pas inférieur, il est dans une position aussi favorable qu'eux.
☆3. Class. Refuser à quelqu'un ce qu'il désire ou demande. Ne m'enviez pas l'honneur de mourir avec vous.