ENSEIGNER v. tr.
XI^e siècle, enseignier. Du latin populaire *insignare, « indiquer », d'où « instruire », du latin classique insignire, « mettre une marque, signaler, distinguer ».
☆1. Class. Indiquer. Enseigner son chemin à un passant.
☆2. Transmettre un savoir, la connaissance d'une discipline, d'une science, d'un art. Enseigner le grec. Enseigner les mathématiques. Enseigner les langues. Enseigner la danse, l'escrime. Absolt. Il enseigne à l'université. Il prend plaisir à enseigner.
☆3. Affirmer, soutenir dans son enseignement. Il enseignait que l'homme est à lui-même sa propre fin.
☆4. Apprendre, inculquer, prôner. Socrate enseignait l'amour de la vérité. Les stoïciens enseignaient à ne s'émouvoir de rien. Par ext. L'expérience lui avait enseigné la prudence. Pron. Le respect d'autrui s'enseigne.
☆5. Litt. Instruire. Enseigner la jeunesse. Jésus-Christ envoya ses apôtres enseigner les nations.