ENLUMINER v. tr.
XI^e siècle, au sens de « orner (quelqu'un d'une qualité) ». Emprunté, avec modification du préfixe, du latin illuminare, « éclairer, rendre lumineux ; embellir, orner ».
☆1. Orner un manuscrit, un livre, de lettres peintes, de motifs décoratifs ou de scènes figuratives. Un incunable enluminé. Enluminer un psautier, un missel. Les moines irlandais ont enluminé de nombreux évangéliaires. Fig. Un style enluminé, chargé d'ornements qui en font l'éclat, mais qui sont peu naturels.
☆2. Peindre de couleurs vives. Enluminer des statues, des ivoires. Une image, une affiche enluminée (vieilli). Spécialt. Colorier une lithographie ou un dessin monochrome. Enluminer une estampe. Fig. et fam. Une face enluminée, au teint rouge et enflammé.