× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme

options d'affichagecatégorie :
ENFIN adv.
XIIe siècle, en fin, aux sens 1 et 2. Composé de la préposition en et du substantif fin.
1. En dernier lieu. Nous sommes passés par Tours, Blois, et enfin Orléans.
2. Pour tout dire, bref. Les champs, les bois, les bâtisses, tout enfin, dans ce domaine, est plein de charme. Il était bon, affable, plein de dévouement, enfin le meilleur des amis.
3. Tout bien considéré. Eh bien ! Persistez dans cette voie, puisque enfin vous le voulez. Je ne vous suis pas lorsque vous lui reprochez sa conduite, car enfin que pouvait-il faire ? Mais enfin, que vous a-t-il réellement dit ? Par ext. Fam. Du moins, ou plutôt. Je viendrai à huit heures, enfin, disons entre huit heures et huit heures et demi. C'est un savant, enfin, un demi-savant. Il vient tous les jours, enfin presque.
4. À la fin, au terme d'une longue attente. Après une longue marche, nous arrivâmes enfin à l'étape. Cette affaire est enfin terminée. Par ext. Enfin s'emploie pour exprimer l'impatience, le soulagement, la satisfaction ou la résignation, selon l'intonation ou le contexte. Qu'avez-vous, enfin ? Arrêtez, enfin ! Vous voici enfin ! Enfin je vous retrouve ! Enfin seuls !