× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
EMBARRASSÉ, -ÉE adj.
XVIe siècle. Participe passé d'embarrasser.
☆1. Encombré, obstrué par un embarras. Un couloir embarrassé. Une rue embarrassée. Par anal. Avoir l'estomac, l'intestin embarrassé.
☆2. Gêné, entravé dans ses mouvements. Être embarrassé dans de lourds vêtements. Par anal. Avoir la langue embarrassée, une prononciation embarrassée, avoir de la peine à articuler.
☆3. Compliqué, confus, embrouillé. Ses affaires sont embarrassées. Un discours, un style embarrassé. Donner des explications embarrassées.
☆4. Qui ne sait ce qu'il doit dire ou faire, qui se sent en difficulté. Je suis bien embarrassé pour vous répondre. Se sentir embarrassé pour prendre une décision. Expr. fam. Il n'est pas embarrassé, il ne se laisse pas arrêter par les obstacles.
☆5. Troublé, décontenancé. Il était embarrassé de se trouver là. Expr. Être embarrassé de sa personne, ne savoir quelle contenance prendre. Par méton. Qui manifeste de la timidité, de la gêne. Un air embarrassé, une expression embarrassée. Répondre d'un ton embarrassé.