| ELDORADO n. m. XVIe siècle, sous la forme Dorado ; XVIIe siècle, el Dorado ; XIXe siècle, au sens 2. Emprunté de l'espagnol el (pais) dorado, « le pays doré, le pays de l'or ». ☆1. Avec une majuscule. Contrée fabuleuse que l'on croyait très riche en or et en pierres précieuses, et que l'on situait en Amérique du Sud. La quête de l'Eldorado par les conquistadors espagnols au XVIe siècle. Voltaire fait voyager Candide en Eldorado. ☆2. Avec une minuscule. Par anal. Pays imaginaire où chacun vivrait dans l'opulence. Rêver d'un fabuleux eldorado. |