× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
EFFICIENT, -ENTE adj.
XIIIe siècle ; XXe siècle, au sens 2. Emprunté du latin efficiens, participe présent de efficere, « exécuter, produire, réaliser » (voir Effet). Au sens 2, emprunté de l'anglais efficient, « compétent, efficace ».
☆1. PHIL. Surtout employé dans l'expression Cause efficiente, l'une des quatre causes qui, dans la philosophie d'Aristote, provoquent le passage de la puissance à l'acte. Le sculpteur est la cause efficiente de la statue qu'il modèle. (Voir Cause.)
☆2. Néol. Qui a la capacité de produire un effet par soi-même ; qui est réellement agissant. Des moyens efficients. Une machine efficiente. • Pour une personne, on emploiera Efficace.