× Annonce

Chers usagers du portail lexical du CNRTL,

Après vingt ans de bons et loyaux services, la version actuelle du portail sera prochainement remplacée par une nouvelle version au 1er juillet 2026. Cette nouvelle version apporte une refonte complète de l'interface adaptée à tous les supports (ordinateurs, tablettes, smartphones) et inclut également de nouvelles ressources.

Vous pouvez d'ores et déjà vous familiariser avec la nouvelle version ici : Portail lexical

En vous remerciant,

L'équipe du CNRTL
Police de caractères:

Surligner les objets textuels
Colorer les objets :
 
 
 
 
 
 

Entrez une forme
options d'affichagecatégorie :
I. DÉRIVER v. tr. et intr.
XIIe siècle. Emprunté du latin derivare, « détourner un cours d'eau », et comme terme de grammaire.

★I. V. tr.
☆1. Détourner un cours d'eau. On a dérivé les eaux des sources voisines pour les amener dans le canal. Le fleuve a été dérivé durant la construction du barrage. Par anal. CHIR. Dériver une artère par un pontage.
☆2. MATH. Dériver une fonction, en calculer la dérivée.

★II. V. intr. Être issu de. Beaucoup de plastiques dérivent du pétrole. Fig. Avoir pour cause, venir de. C'est de là que dérivent tous nos malheurs. Les conséquences qui en dérivent. De là sont dérivées tant d'erreurs. Il faut remonter à la source d'où dérivent de tels préjugés. • LINGUIST. Tirer son origine d'un autre mot. Les noms « justice » et « justesse » dérivent de « juste ». D'où faites-vous dériver ce mot ? Ce mot dérive de l'arabe. Beaucoup de termes français dérivent de l'anglais.